English version
Подробное резюме
Принимаю заказы на переводы.
Тексты, аудио/видео материалы, фильмы.
Создание субтитров.
Качественно, оперативно.
С/на английский, французский, русский, украинский.
Нотариальное заверение переводов в Киеве.
Пишите на почту ilnvasya@gmail.com
icq: 212182148
skype: ilnvasya
тел:8(067)3977351
или в комментарии к посту.
Цены договорные.
Примеры работ:
Дальше »
Быстро и качественно сделаем для вас сайт любой сложности.
Цены договорные.
Примеры работ:
- Куродайя
- Кино-новинки
- Что такое невезет
- Школа искусств
Контакты:
Дальше »
Other operators are really losing their positions after Kyivstar’s unification with the URS. The most damage was suffered by Astelit, in which 45% belongs to Ahkmetov and the rest – to the Turkish Turkcell. The mishaps of this telco may be connected with the fact that Alfa-Group has informal control over the Turkish party.
The telecoms operator Kyivstar has opened to public the first results of its operation after the actual unification with Golden Telecom and Ukrainian Radio Systems (BeelineTM).
The enterprise enjoying the status of market leader has acknowledged that it controls its major share.
To be more exact, it’s not Kyivstar, which formally has come out of existence, but the so called Ukrainian Business Unit (UBU) of Vimpelcom, whose shares are held by the Russian Alfa-Group and Norwegian Telenor.
It is likely that Kyivstar is controlled by Alfa, which may be assumed from some indirect details, in particular, the transfer from the European standards of subscriber accounting to Russian ones.
Vimpelcom’s monopoly may be seen from the statistical data concerning its achievements: it gets more than half of mobile profits and provides services for more than half of Ukrainian mobile subscribers.
Read this article in English
У меня завалялась парочка доменов с показателями ТИЦ и ПР. Можно было бы продать, но я решил с ними поэкспериментировать, в надежде заработать больше.
Некоторые я начал наполнять контентом на иностранном языке и столкнулся с проблемой.
Wordpress неадекватно отображает разного рода нестандартные символы. Например, немецкие умлауты, французские аксоны, турецкие закарлючки (диакритические знаки) после публикации поста превращались в знаки вопросов.
Например, такая вот фраза:
Sektörümüzde hizmet vermeye başladığımız 1989 yılından bu yana hizmet sunduğumuz kişiler ve yakınları tarafından sayısız teşekkür ve övgü dolu mektup aldık.
выглядела вот так:
Sekt?r?m?zde hizmet vermeye ba?lad???m?z 1989 y?l?ndan bu yana hizmet sundu?umuz ki?iler ve yak?nlar? taraf?ndan say?s?z te?ekk?r ve ?vg? dolu mektup ald?k.
Порывшись какое-то время в интернетах и поломав полночи голову, я написал макрос для MS Word,
Дальше »
Once unquestionable tollvision and broadband internet leader, Volia, is partially losing its positions.
The state-owned Ukrtelecom has seized the largest portion of the internet market.
According to the results of 1Q 2010, Ukrtelecom was servicing 946,000 broadband subscribers – its user base increased by 103,000. Volia holds the second position with 390,000 users and growth of 9,000.
Volia president Serhii Boiko attributes the loss of positions on the TV market to the unfair play of rivals.
For a long time Volia was trying to deal with competitors actively introducing new technologies, for instance, by means of voluntary-compulsory transfer of its TV subscribers to the digital format.
Lately, however, the company has turned to more conservative policies – for example, it postponed the launch of IPTV for an indefinite term.
Дальше »
Зарегистрировал я как-то парочку дроп-доменов с ТИЦ. Восстановил на них сайты из веб-архива. И тут приходят мне письма от владельцев (от кого сразу, а от кого – через полгода) – верните, мол, домены, они наши. Я отвечаю, да, верните деньги за регистрацию, и тогда они действительно ваши, а сейчас, извините, они мои. Пока что никто не вернул.
Так вот, недавно решил я попробовать себя в деле перехвата доменных имен с показателями ТИЦ и PR.
Если перехватить такой домен, восстановить сайт, дать ему пару месяцев отстояться, показатели вернутся. И тогда сайт (домен) можно продать или попробовать на нём заработать, размещая ссылки, рекламу и так далее.
Для примера, регистрация домена стоит около $10, а продать его можно от $30.
Дальше »
Наконец сайт vasq.pp.ua восстановлен после пожара.
Что произошло.
Хостинг провайдер вполне адекватно предоставляет услуги. Вот уж несколько лет. И тут вдруг сгорает дата центр, в котором стоит его сервер. Бекапы удалось получить спустя полторы недели после происшествия. И то, я так понял, не всем. Гневно исписаны сотни страниц форумов. Выводы – делайте бекапы самостоятельно – БД и самого сайта каждый раз, когда что-то меняете. Или раз в сутки. Ставьте автоматические сохранялки БД. И будет вам счастье. Ибо даже у самых надежных партнеров случаются неприятности. Если есть бекап, сайт можно оживить буквально за несколько часов, максимум – сутки, на другом хостинге.
Что я сделал.
Дальше »
Можете меня ‘поздравить’ еще два ГС-а вылетели из индекса ПСЯ. Причем в междуапье.
Один из них продавал ссылки в Сапе. Второй ничего продать не успел, но у него была такая же структура и тот же и-мейл в хуизе.
Итого. Три сата вылетели из индекса полностью. Один из-за копипастного контента, два из-за сапоссылок.
Плюс. Один СДЛ попал под фильтр, осталась лишь морда. Сапоссылки я снял. Теперь думаю, писать письма Платонам или забить на него.
Еще один ГС тоже попал под фильтр – осталось 10 страниц из восьмидесяти. Либо из-за биржи, либо просто склеились многостраничные посты. Это еще предстоит выяснить.
То есть – пессимизация пяти сайтов из одиннадцати доменов купленных для экспериментов. Остальные шесть сейчас в индексе, может, просто, потому что у меня пока не было времени ими заниматься 
В общем, я на своём опыте убедился в том, о чём уже писали многие. Биржи ссылок, их бездумное использование, гробят сайты.
Благо, один СДЛ, я успел удалить из биржи, и он остался в живых )
Что дальше?
Дальше »
Невеселая новость.
Один из моих сайтов пал жертвой фильтра Яндекса.
Что ж, попробую поучиться на своих ошибках.
Домен был новый.
Контент – копипастный из закрытых блогов.
Около тысячи коротких постов, которые выкладывались в авторежиме один пост в час (наверно это и стало основной причиной бана).
В общем, ПСЯ проиндексировал около шестисот страниц и я решил “Чего еще ждать? Пора рубить бабло”.
Загнал сайт в САПУ, и на следующий АП он вылетел из выдачи.
В яндекс-вебмастере добавился в аддурилку, страницы проиндексированы, а в выдаче – нет.
Эх, до сих пор не верится. Жалко. Столько времени на него убил. И 10 дол за домен .
Я читал, сайты иногда разбаниваются. Может, и этот за год разбанится.
Вывод: Не спешить, выкладывать не больше поста-двух за день-два (а не пост в час). Дать сайту отстояться хоть месяц.
upd 1.
Проверил все посты. Тексты которые до меня уже были в индексе ПСЯ поудалял.
Представьте себе. Сначала ручками скопировать около тыщи постов и для каждого настроить schedule. Потом каждый проверить на копипаст в яндексе и 850 удалить. Ради каких-то непонятных перспектив. Мартышкин труд. Дальше я собираюсь написать для него уников. Может, разбанится )
Англо-русский словарь терминов, перевод которых я не нашел в сети.
Большинство статей взято из Urbandictionary.com
bootknocking – занятие сексом.
dryhump – тереть(ся) гениталии(ями), будучи в одежде.
Irish car bomb – Ирландский вариант коктейля “Глубинная бомба”
Pi time – Час “Пи” – время когда часы показывают 3.14
Tomato can – в поединке – человек, который гораздо слабее противника, и которого легко победить.
wheelhouse – личное пространство, дистанция удара
whore shower (have a w.s.) – помыться/принять ванную в умывальнике